ЧЕЧ на KyivArtWeek

23 Травня - 26 Травня

вулиця Євгена Коновальця 80А, м. Івано-Франківськ, арт-галерея "ЧЕЧ"

 

Чеч/Chech
Івано-Франківськ
Галерею засновано в кінці 2017, як правонаступницю галерей «s’Об’єкт», «Маргінеси» та підрозділ ГО «Ініціатива ЦСМ»
Анатолій Звіжинський, Ростислав Котерлін, Ігор Перекліта, Мирослав Яремак
Anatoliy Zvizhynskyi, Rostyslav Koterlin, Igor Pereklita, Myroslav Yaremak

 

Жести/ Gestures
Актуальні художні пошуки та експерименти у Франківську, що тривають майже тридцять років, мало відомі поза межами міста. Окремі художники, час від часу, мають виставки в столиці чи інших містах країни та поза її межами. Відсутність об’єднуючого знаменника для потенційних фігурантів проекту має слугувати справжністю у виставці – показати індивідуальні мистецькі практики, створити пропозицію, відібравши найвагоміше, найхарактерніше для кожного з авторів, щоб наочно побачити різноманітність світів. Спробувати виявити розриви та мутації в дискурсивних наголосах та індивідуальних артистичних жестах, дослідити взаємостосунки з владою та силами, що приходять «із-зовні». А заодно, фрагментарно відтворити картину можливостей художніх уподобань в окремо взятому регіоні.
The current archetypes and experiments in Ivano-Frankivsk, which lasted for almost thirty years, were little known outside the city. Individual artists occasionally have exhibitions in the capital or other cities of the country and beyond. The lack of a unifying denominator for potential participants in the project should be true at the exhibition – to show individual artistic practices, to create a proposal, selecting the most important, most characteristic of each of the authors, to clearly see the diversity of worlds. Try to detect gaps and mutations in discursive accents and individual artistic gestures, to explore relationships with authorities and forces coming from the outside. But at the same time, to reproduce a fragmentary picture of the possibilities of artistic preferences in a separate region.

Анатолій ЗВІЖИНСЬКИЙ
1966 р.н., Івано-Франківськ
1997 – Українська академія мистецтв, Київ
2007 – Gaude Polonia, стипендія міністра культури Польщі
Вибрані виставки
2019 – «Індивідуальні артикуляції», Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, Луцьк
2018 – «Швидкорозчинний час», Мистецький арсенал, Київ
2018 – «Aurum місця», куратор, ZenkoGallery, Татарів
2016 – «Галіція Культ», ЄрміловЦентр, Харків
2015 – «The Eagle Landed», галерея «Dzjalan», Варшава, Польща


Ростислав КОТЕРЛІН
1966 р.н., Івано-Франківськ
1998 – Інститут журналістики, Київський національний університет ім. Тараса Шевченка
2005 рік – Gaude Polonia, стипендія міністра культури Республіки Польща
Виставки
2019 – «Індивідуальні артикуляції», Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, Луцьк
2018 – «Швидкорозчинний час», Мистецький арсенал, Київ
2017 – «Personal structures: Open borders», Палаццо Мора, Венеція, Італія
2017 – «Ostrale», бієнале, Дрезден, Німеччина
2016 – «Галіція Культ», ЦСМ ЄрміловЦентр, Харків
2015 – «The Eagle Landed», галерея «Dzjalan», Варшава
2013 – «Український зріз», Майстерня культури, Люблін
2012 – «Родичі Вогола», проект арт-центру Я Галерея на ArtMoscow, Центральний будинок художника, Москва, Росія
2011 – «Незалежні», Мистецький арсенал, Київ

Ігор ПЕРЕКЛІТА
1968 р. н., Галич
1984—1988 рр. косівський технікум народних художніх промислів ім. В.Касіяна
1992—1997 рр. – Прикарпатський університет ім. В.Стефаника, художньо-графічний факультет
Виставки
2019 – «Індивідуальні артикуляції», Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, Луцьк
2018 – «Швидкорозчинний час», Мистецький арсенал, Київ
2017 – «Ostrale», Міжнародна бієнале, Дрезден, Німеччина
2016 – «Галіція Культ», ЦСМ ЄрміловЦентр, Харків
2015 – «Meine Kunst – Mein Kampf», ЦСМ, Івано-Франківськ
2011 – «Український зріз», Warsztaty kultury, Люблін, Польща
2010 – «Якщо/Если/If», МСМ, Перм, Росія
2007 — Українські художники – галерея «Цех» презентує, центр «Галілео», Москва, Росія

Мирослав ЯРЕМАК
1963 р.н., Івано-Франківськ
1982 – Косівський технікум народних художніх промислів, Косів
1989 – ЛДІПДМ (тепер Академія мистецтв), Львів
Вибрані виставки:
2019 – «Індивідуальні артикуляції», Музей сучасного українського мистецтва Корсаків, Луцьк
2018— «Червона книга: радянське мистецтво Львова 80-90х років», ПінчукАртЦентр, Київ
2018 – «Швидкорозчинний час», Мистецький арсенал, Київ
2017 – «Чеч (потік). Індивідуальна артикуляція», Zenko Gallery спільно з ЦСМ, Татарів
2016 – «Ретроперспект», ЦСМ, Івано-Франківськ
2015 ‒ «Іmago Mundi: Ukraine: Short stories». Contemporary Artists from Ukraine», Італія

 

 

 

Дивіться також:

ЧЕЧ на KyivArtWeek

вулиця Євгена Коновальця 80А, м. Івано-Франківськ, арт-галерея "ЧЕЧ"